Prevod od "se složiti sa" do Češki

Prevodi:

se souhlasit

Kako koristiti "se složiti sa" u rečenicama:

Ne moram se složiti sa predsednikovim odlukama da bih zaštitio njegove interese.
Nemusím souhlasit s prezidentovými rozhodnutími v případě ochrany jeho zájmů.
Nisam oèekivao da æete se složiti sa mnom.
Nečekal jsem, že se mnou budete souhlasit.
Ne mogu se složiti sa tim delom tvoje interpretacije... iz prostog razloga što je to oružje sada u mojoj ruci.
S tímto výkladem nemohu souhlasit... z prostého důvodu, že mám tu zbraň v rukou.
Moram se složiti sa agent Mulderom gospodine.
Musím souhlasit s agentem Mulderem, pane.
Baš sam nakupljao dobar bes celog dana i neæu dozvoliti da ga saseèeš time što æeš se složiti sa mnom.
Od rána se těším jak se pohádáme a ty všechno pokazíš, protože se rozhodneš se mnou souhlasit.
Moram se složiti sa tvojim prijateljem Ksanderom oko ovoga.
V tomhle spíš sdílím Alexův názor.
Ako jedna od nas osvoji Lea, druga æe se složiti sa tim.
Takže když jedna z nás dostane Lea, ta druhá bude v pohodě.
U tome æu se složiti sa tobom, Otise.
Tak tentokrát s tebou musím souhlasit, Otisi.
Siguran sam da æe se složiti sa tim.
Jsem si jistej, že bude v pohodě.
Vjerojatno æeš se složiti sa Clarkom da je sladunjavo.
Asi budete mít názor jako Clark.
Nadajmo se da æe se složiti sa Torom i smatrati ovaj brod za komad smeæa.
Doufejme, že budou souhlasit s Thorem a budou si myslet, že tato loď je kus šrotu.
Ne mogu se složiti sa Bogom u vezi toga.
V tomhle s Bohem nemohu souhlasit.
Kako kažeš, Antonije, ali ostali æe se složiti sa Poskom.
Jak říkáš, Antonie, ale ostatní budou souhlasit s Poscaem.
Oèe, kažem ovo sa svom poniznošæu, ne mogu se složiti sa vašim zahtevom.
Otče, ve vší pokore říkám, nemůžu přistoupit na Vaši žádost.
Sad kad i sam to èujem, moram se složiti sa tobom.
A teď když to slyším, souhlasím s tebou. "obtáhnout" je ošklivý výraz.
G-ðice Austen, na osnovu vaše prošlosti, morati æu se složiti sa narodom.
Slečno Austenová, na základě vaší minulosti musím souhlasit s návrhem obžaloby.
Šefe, moram se složiti sa Lightmanom u vezi ovoga.
Šéfe, musím v tomhle stát za Lightmanem.
Da li zaista misliš da æe se složiti sa istraživaèkom operacijom?
Myslíte, že bude souhlasit s průzkumnou operací?
Tako da sam sigurna da æete se složiti sa mnom da je svako pominjanje braka nepoželjno.
Jsem si jistá, že se mnou budete souhlasit, že jakékoli řeči o svatbě by byly nanejvýš nežádoucí.
Mislim da æe se složiti sa ovim.
Myslím, že s tím budou souhlasit.
Ne mogu da verujem da æeš se složiti sa ovim.
Nevěřím, že s tímhle souhlasíš. Já s tím nesouhlasím.
Ako pod "verovatno, " misliš "anðeosko, " onda æu se složiti sa tobom.
Jestli tím "řvou" myslíš "andělský hlas", tak s tebou souhlasím.
Žao mi je, Claire, moram se složiti sa mamom za ovo.
Je mi líto, Claire, musím souhlasit s tvou mámou.
Da li æe se složiti sa tobom?
Vypovídá jako další. Bude ti protiřečit?
Verujem da ćete se složiti sa mnom, gđo Doneli.
V tom se jistě shodneme, paní Donnellyová.
Ali ovog puta mislim da æeš se složiti sa mnom.
Ale tentokrát myslím, že se mnou budeš souhlasit.
Sada kada stvarno prièamo o tome da li ili ne ubiti nekoga, moram se složiti sa Aleks.
Teď když opravdu řešíme, zda někoho zabít, či ne, musím souhlasit s Alex.
Nadam se da ćete se složiti sa mnom da sve ove stvari koje sam vam opisao, zaslužuju neku nagradu.
Doufám, že se mnou budete souhlasit, že věci, které jsem vám právě popsal, kterákoliv z nich, by si zasloužila nějaké ocenění.
Nadam se da ćete se složiti sa mnom da su igrači ljudski resurs koji možemo iskoristiti kako bi uradili poslove stvarnog sveta, a igre su moćna platforma za promene.
Doufám, že se mnou souhlasíte, že hráči jsou lidské zdroje, které můžeme využít pro práci ve skutečném světě, a že hry jsou silnou základnou pro změnu.
razgovarati sa ljudima o tome da otvorena mesta za vršenje nužde ne bi trebalo da postoje unutar sela, i oni će se složiti sa tim.
Začnete s nimi mluvit, že defekace v otevřeném prostoru je něco, co by nemělo být provozováno ve vesnici, a oni s tím souhlasí.
2.1470458507538s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?